-
1 vivant
vivant, e [vivɑ̃, ɑ̃t]1. adjectiveb. ( = animé) lively ; [portrait] lifelikec. ( = constitué par des êtres vivants) [témoignage, preuve] living2. masculine nouna. ( = personne) les vivants the livingb. ( = vie) de son vivant in his (or her) lifetime* * *
1.
vivante vivɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( en vie) livingmoi vivant, jamais il ne l'épousera — he'll marry her over my dead body
2) ( en chair et en os) [exemple, symbole] livingta mère, c'est un dictionnaire vivant! — your mother is a walking dictionary!
3) ( animé) [personne, récit, style] lively; [description] vivid4) ( vivace)être encore vivant — [coutume, souvenir] to be still alive
2.
nom masculin* * *vivɑ̃, ɑ̃t vivant, -e1. vbSee:2. adj1) (qui vit) living, aliveElle est vivante. — She is alive., She is still living.
2) (portrait, style) lively3) (preuve, exemple) living4) (langue) modern3. nm4. nmpl* * *A adj1 ( en vie) [personne, animal, cellule] living; il est vivant he is alive; il est toujours vivant he is still alive ou living; un homard vivant a live lobster; transportant des animaux vivants transporting live animals; moi vivant, jamais il ne l'épousera he'll marry her over my dead body;2 ( en chair et en os) [exemple, symbole] living; d'après le modèle vivant from life; ta mère, c'est un dictionnaire vivant! your mother is a walking dictionary;4 ( reproduisant bien la vie) [description, récit] vivid;5 ( vivace) être encore vivant [coutume, souvenir] to be still alive.B nm1 ( être vivant) living being; les vivants the living; les vivants et les morts the living and the dead; ⇒ bon;2 ( période de vie) de mon/leur vivant in my/their lifetime; du vivant de mon père while my father was alive;3 ( vie) life.[personne, animal] alivej'en suis sorti vivant I lived to tell the tale, I survivedcuire un homard vivant to cook a live lobster ou a lobster alive2. [existant - croyance, tradition, souvenir] living3. [animé - enfant, conférence, présentation] lively, spirited ; [ - bourg, rue] lively, bustling, full of life4. [réaliste - description, style] vivid5. [constitué d'humains - rempart] human6. [incarné, personnifié - preuve, exemple, témoignage] living————————nom masculin1. [période]a. [dans le passé] when he was aliveb. [dans le présent] as long as he lives2. [personne]un bon vivant a bon viveur, a connoisseur of the good things in life————————vivants nom masculin pluriela. [généralement] the living and the dead
См. также в других словарях:
Homard — Homarus … Wikipédia en Français
*homard — ● homard nom masculin (ancien scandinave humarr) Crustacé décapode marin de grande taille, à fortes pinces, voisin des écrevisses, vivant dans les eaux froides ou tempérées. ● homard (difficultés) nom masculin (ancien scandinave humarr) Emploi… … Encyclopédie Universelle
Homard Du Cap — Homarinus … Wikipédia en Français
Homard du cap — Homarinus … Wikipédia en Français
homard — (ho mar ; le d ne se lie jamais : un homar excellent ; au pluriel, l s ne se lie pas : des homar excellents ; cependant quelques uns la lient : des ho mar z excellents) s. m. Grosse écrevisse de mer, crustacé décapode macroure, de la famille des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Homard du Cap — Homarinus … Wikipédia en Français
Gérard de Nerval — Gérard de Nerval, par Nadar. Nom de naissance Gérard Labrunie … Wikipédia en Français
Homarus — Homard Homarus … Wikipédia en Français
Homarinus — Homard du Cap Homarinus … Wikipédia en Français
Homarinus capensis — Homard du Cap Homarinus … Wikipédia en Français
Chéticamp — Panorama de Chéticamp, vu du havre. Administration Pays … Wikipédia en Français
